close

Super Junior A Short Journey


詞:赫宰 曲:東海

 

真的很捨不得...

兩年很快的對吧

這首歌明明很開心..
為什麼我只要一聽就大哭...


因為這首歌,,

讓我更加的認為要好好珍惜這個大家族

每個人的聲音有著無比的真摯..
那種牽的牢牢的感情是不會這麼輕易的消失的

就只是短短的旅形很快就會回來,,很快


ELF我們一起等著強仁的回歸,,一起守護著這個大家庭吧^^

強仁阿我們愛你!! 07.jpg cy85.jpg






補上歌詞^^

널 사랑했던 이 내 맘이,
널 바라봤던 내 두 눈이
아직도 여기에
Oh Baby say Goodbye Oh 잠시만 Goodbye
안녕이란 말은 잠시 접어둘게
저 문을 열고서 한 걸음 내밀면
코 끝으로 전해지는 너의 숨결
차가운 그 바람 속에 따뜻한 너의 손길이
한동안 남아 있는 걸
온통 그대 흔적이 눈물이
내 두 뺨 위에 머무는 걸
잠시 동안 여행을 떠나 가슴 아픈 상처 닦아 내고서
시간 흘러 그댈 만나면 보고 싶었다 네게 말해줄게

Oh Baby say Goodbye Oh 잠시만 Goodbye
안녕이란 말은 잠시 접어둘게
저 문을 열고서 한 걸음 내밀면
코 끝으로 전해지는 너의 숨결

그렇게 또 해가 지고 달이 뜨는 오늘 역시 변함이 없는데
Oh, 왜 자꾸만 내 맘은 이렇게 빠르게 달라지는지
파란 하늘 닮은 그대의 모습은 어느 샌가 비를 내리고
이 빗속에 몸이 젖으면 흐르는 눈물 따윈 감춰둘게 yeah~

Oh Baby say Goodbye Oh 잠시만 Goodbye
안녕이란 말은 잠시 접어둘게
저 문을 열고서 한 걸음 내밀면
코 끝으로 전해지는 너의 숨결
지난 시간 너무 어리석었던 내 멋대로였던
그런 내 모습 모두 감싸줬던 네가 너무 소중한 걸

Oh Baby say Goodbye Oh 잠시만 Goodbye
안녕이란 말은 잠시 접어둘게
저 문을 열고서 한 걸음 내밀면
코 끝으로 전해지는 너의 숨결! l0
Oh Baby say Goodbye Oh 잠시만
내가 있던 그 자리로 돌아갈
저 문을 열고서 한 걸음 내밀어
보고 싶던 네 앞에 설 수 있도록
널 사랑했던 이 내 맘이,
널 바라봤던 내 두 눈이…
기다릴게

英文翻譯,,

TRANSLATION:
My heart that loved you
my eyes that looked at you
ARE STILL HERE.

Oh baby say goodbye, for a short while goodbye.
The talk about goodbye, I’ll put it aside for a short while.
When I open that door and take one step
your breath that’s conveyed to the tip of my nose

In the cold wind the feeling of your warm hand stays for a while
all your traces become tears and stay on my cheeks
After i go on for a trip for a short while
and wipe of my heart wrenching wound
after time passed by when I meet you
I will tell you that I missed you

Oh baby say goodbye, for a short while goodbye.
The talk about goodbye, I’ll put it aside for a short while.
When I open that door and take one step
your breath that’s conveyed to the tip of my nose

today when the sun sets and the moon rises again, it’s still the same
oh why is my heart changing this fast
your appearance that resembled the blue sky rains
when my body gets wet from this rain i’ll hide my running tears

Oh baby say goodbye, for a short while goodbye.
The talk about goodbye, I’ll put it aside for a short while.
When I open that door and take one step
your breath that’s conveyed to the tip of my nose

In the past when I did whatever I wanted and was foolish
you who embraces all of that are really precious

Oh baby say goodbye, for a short while goodbye.
The talk about goodbye, I’ll put it aside for a short while.
When I open that door and take one step
your breath that’s conveyed to the tip of my nose

Oh baby say goodbye, for a short while goodbye.
The talk about goodbye, I’ll put it aside for a short while.
I’ll go back to the place
When I once was

When I open that door and take one step
so that I can stand in front of you who i missed

My heart that loved you
my eyes that looked at you
I’ll WAIT…


(歌詞轉自百度)

arrow
arrow
    全站熱搜

    nisir 發表在 痞客邦 留言(2) 人氣()